Uudet avainlätkät

Lue aiheen toinen uutinen tästä

Kanavarannan kiinteistön kulunvalvontajärjestelmä vaihdetaan joulukuun aikana (tarkka ajankohta kerrotaan myöhemmin). Nykyiset avainlätkät eivät toimi uudessa järjestelmässä eli kaikki avainlätkät joudutaan vaihtamaan. Uusia avainlätkiä jaetaan kiinteistön keskitilassa seuraavina aikoina:

• Tiistaina 7.12. kello 15:00 - 18:30
• Keskiviikkona 8.12. kello 17:00 - 18:30
• Torstaina 9.12 klo 17.00 - 18.30

Varaudu todistamaan henkilöllisyytesi noudon yhteydessä. Avainlätkät on koodattu valmiiksi, joten pitkiä jonoja ei pitäisi syntyä.

HUOMIO!!!

Kulunvalvontajärjestelmän vaihdon jälkeen kiinteistöön EI pääse sisälle vanhalla avainlätkällä! Hae siis itsellesi uusi avainlätkä hyvissä ajoin! Hallitus EI jaa avaimia yksitellen sen jälkeen, kun uusi järjestelmä on otettu käyttöön!

- - -

The access control system at Kanavaranta is to be renewed during December (the exact day will be informed later). After renewal current key fobs stop working. Thus, all existing key fobs need to swapped to new ones. New key fobs are handed over at the center space of the Kanavaranta building at following occasions:

Tuesday 7.12. at 15:00 - 18:30
Wednesday 8.12. at 17:00 - 18:30
Thursday 9.12 at 17.00 - 18.30

Be prepared to prove your identity. New key fobs have been coded beforehand, thus long queues are not expected.

NOTICE!!!

After the renewal one CANNOT access the building with an old key fob! Please pick up a new key fob for yourself well before the renewal! New key fobs WON'T be handed over individually after the renewal!